
Célébration du Nouvel An 2011, avec de la soupe, au Centre HHN
La fin de l'année semble annoncer un temps de réflexion. Deux ans d'engagement en Haïti ont été exaltante et frustrante, enrichissante, et rempli de possibilités de croissance à la fois personnelle et organisationnelle. Nous avons appris que le rythme du changement est lent, et notre défi est de le garder stable. Nous avons été richement récompensé dans nos collaborations avec certains de nos amis haïtiens et voisins, et cruellement déçus dans d'autres. Tout cela fait partie du processus. Certains des liens solides avec d'autres organisations dans le domaine ont vu le jour, et nous allons travailler pour faire avancer ceux de la nouvelle année. Plus important encore, peut-être, est que notre attention sur un ensemble inter-connexe de projets est validée et renforcée par des personnes et des organisations, tant à l'intérieur et l'extérieur du pays. L'accès à l'eau potable, une bonne nutrition et l'éducation est le fondement d'un avenir sain pour tous les Haïtiens. Nos partisans continuent de marcher main dans la main avec nous sur ce chemin.
En signe de gratitude sincère à: Sugarhill Travaux ( www.sugarhillworks.com ) pour l'hébergement de notre site Web et pour leur patience infinie pour nous aider; Debi Bodett ( www.debibodett.com ) pour partager son savoir-faire créatif et de l'énergie et une efficacité remarquable, le Dr Tiffany Keenan ( www.haitivillagehealth.ca ) la qualité pour agir avec nous à la hauteur de l'épidémie de choléra et au-delà; Patrick Cummings ( www.worldwaterpartners.org ) pour un engagement à l'eau potable en Haïti; Sonje Ayiti ( www.sonjeayiti.com ) pour étant une ressource prêts et partager des informations et une expertise précieuses; Ryan Delaney ( www.carbon-roots.org ) et ses partenaires pour leur engagement à rétablir la santé du sol et de l'agriculture haïtienne à travers le développement et la mise en œuvre de technologies simples et efficaces. Nous les remercions et vous.
Pendant ce temps, Rosedanie pense soupe: la soupe ou joumou soupe à la courge. Haïtiens accédé à l'indépendance de la France sur Janvier 1, 1804. Avant cela, ils n'étaient pas autorisés à manger de la soupe de courge qui a été considéré comme un plat de qualité supérieure. Il a depuis été le clou des célébrations du Nouvel An Independence Day. Cheers!




